符合日本機能性表示食品的成分

神經醯胺是皮膚屏障功能的關鍵成分，能夠保護皮膚避免因乾燥造成損傷。許多食物中都含有神經醯胺，植物性及動物性來源都有，玄米(糙米)是台灣人的主食，所以玄米來源的神經醯胺不僅安全性高，對台灣人來說也是相當熟悉的原料。Oricera經臨床實驗證明能提升皮膚中神經醯胺的含量，是一種非常有效的美容機能性成分，日本有多項使用Oricera的保健產品取得了機能性表示食品保濕功效的認證。在此我們將針對Oricera的美肌功效做更深入的介紹。

保溼有感的保健原料玄米神經醯胺

負責皮膚保濕與屏障功能的神經醯胺 　

神經醯胺對皮膚的保濕有著重要的影響。角質層是皮膚的最外層，而神經醯胺就是構成角質層的一種脂質成分，能抑制體內水分的散失以及防止外部異物的入侵，負責皮膚重要的屏障功能。因為有神經醯胺所以皮膚不會立刻變得乾燥，反之如果神經醯胺含量不足的話，皮膚的屏障機能就會變弱，抵禦外界刺激性物質的能力也會變弱。

　乾燥的空氣·紫外線·　　　壓力·老化

乾燥肌膚、皮膚粗糙、小細紋、　　　異位性皮膚炎　　

皮膚乾燥是美肌大敵，主要原因之一就是皮膚的屏障功能下降，也就是神經醯胺不足。隨著年齡的增加，神經醯胺會減少，所以持續性的攝取神經醯胺是保持皮膚健康的關鍵。　

乾燥的空氣、紫外線、壓力、老化都會導致皮膚的保濕機能異常，造成肌膚乾燥、粗糙、出現小細紋，甚至還會引起異位性皮膚炎，所以必須定時補充神經醯胺，以保護皮膚防止來自體內外的刺激物質傷害。

小知識

米糠

米糠是玄米碾米過程中所去除的米粒外皮部分，米糠中含有豐富的神經醯胺、胺基酸、維生素。在古代日本米糠就因為具有美肌效果而被廣為流傳，即使到了現代也會添加在洗澡水中，或者是取少量放在手中來洗臉，是一款天然的美容成分。　　

化妝品原料　

水溶性神經醯胺AquaCeramide-RC

水溶性神經醯胺AquaCeramide-RC是玄米來源的神經醯胺，在細胞實驗中證明具有促進透明質酸產生的作用，在人體臨床實驗中也確認具有增加保濕功效的作用。

公司概況

製造商

ICHIMARU PHARCOS Co., Ltd.

（日本一丸）

https://www.ichimaru.co.jp/chinese/

日本岐阜縣本巢市浅木318番地1

業務內容

化妝品原料、健康食品原料及醫藥部外品原料的研發、生產、銷售及進出口業務

皮膚的保濕功能異常

出处：IFSCC Congress 2006 Osaka, Japan

玄米、蒟蒻、牛奶中都含有神經醯胺，但是正常飲食習慣是很難攝取到足量的神經醯胺，所以需要從保健食品中攝入。舉例來說，雖然玄米是亞洲人的主食之一，但是大部分是食用去除米糠的精白米，而米糠正是含有豐富神經醯胺的部位，因此，從美容保養角度來說，即使每天食用玄米，所攝取的神經醯胺仍然不足夠。

普通飲食的攝入是很難滿足正常需要

Oricera　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　是源自嚴格標準管理的日本產玄米

一丸的玄米神經醯胺Oricera，是將生產精白米時所移除的米糠進行有效利用的環保原料，同時也是第一個經臨床實驗證實可增加人類皮膚中神經醯胺的植物來源神經醯胺。　

食品原料的安全性是最被消費者關注和重視的，Oricera只使用日本國產米，因為日本米必須要通過嚴格的安全標準，可說是最高等級的稻米。　　

自2015年推出了機能性表示食品制度以來，以玄米神經醯胺作為功效性成分取得機能性表示食品認證的上市產品相當多，這些取得認證的產品可以訴求『玄米神經醯胺能提升皮膚保濕力（屏障功能）的功效，因此可以改善皮膚狀態』，所以玄米神經醯胺在美肌訴求上可說是跨時代的素材。　

符合日本機能性表示食品的成分　

在美肌領域的研究成果　

增加人類角質層中的神經醯胺　　

受試者為30~60多歲乾燥肌男女（平均年齡50.1歲），每天攝取含有玄米神經醯胺1.2mg（相當於Oricera 12mg）的膠囊，連續攝取4週後與安慰劑對照組比較皮膚角質神經醯胺變化。由實驗結果可知，經口服攝取玄米神經醯胺的實驗組，受試者皮膚（角質層）中的神經醯胺的量有明顯增加。　　

皮膚中的神經醯胺的量有增加　　

皮膚保濕作用　　

受試者為20~40多歲健康男女（平均年齡31.2歲），每天攝取含有玄米神經醯胺0.6mg（相當於Oricera 6mg）的膠囊，連續攝取4週後與安慰劑對照組比較皮膚水分變化。由實驗結果可知，經口服攝取玄米神經醯胺的實驗組，受試者皮膚的屏障機能獲得改善，皮膚的含水量有明顯增加。　　

皮膚的屏障機能獲得改善　

皮膚的含水量有增加　

出处：IFSCC Congress 2006 Osaka, Japan

出处：IFSCC Congress 2006 Osaka, Japan

出处：IFSCC Congress 2006 Osaka, Japan

改善皮膚粗糙的作用　

由於神經醯胺的減少，會導致皮膚乾燥失去滋潤，皮膚表面會出現白色的皮屑，皮膚的觸感會變得粗糙、毛躁。由臨床實驗證實，口服攝取玄神經醯胺會幫助皮膚的皮屑量減少，改善皮膚粗糙狀態。　　

改善皮膚粗糙　　

世界上第一個證實能增加人類皮膚中神經醯胺含量的植物來源神經醯胺　

Oricera是世界上第一個證實透過口服攝取可以增加人類皮膚中神經醯胺的植物性來源神經醯胺。神經醯胺在皮膚中具有維持屏障功能及鎖住水分的作用，因此Oricera可以補充老化後流失的神經醯胺，幫助皮膚回復到水潤的狀態。原材料是玄米，沒有基因改造及過敏原的問題，是一個高安全性的美容食品原料。水溶性非常高，可以應用在任何劑型。

除了改善皺紋、改善皮膚粗糙以外，Oricera還被證實具有改善冬季皮膚瘙癢的作用，今後日本一丸將會持續研究玄米神經醯胺Oricera，找出神經醯胺新的功效及作用機制。　　

ICHIMARU PHARCOS CO.,LTD

開發部長 醫學博士

伊藤 賢一

©COPYRIGHT ICHIMARU PHARCOS Co., Ltd. All Rights Reserved.